《穿制服的女孩》,不仅仅是世界上第一部女同性恋电影

标题党不一定是坏事儿。倘若没有“世界上第一部女同性恋电影”这样的噱头,《穿制服的女孩》也许永远不会被我们看到;甚至在当今的语境下,这片名本身就是标题党。

《穿制服的女孩》,不仅仅是世界上第一部女同性恋电影

《穿制服的女孩》,不仅仅是世界上第一部女同性恋电影

如此说来,如果再次翻拍本片(70年代曾有过一次翻拍),选对演员的情况下,倒是很可能成为爆款。

《穿制服的女孩》,不仅仅是世界上第一部女同性恋电影

《穿制服的女孩》,不仅仅是世界上第一部女同性恋电影

故事发生在一所全是女生的寄宿学校里,和学校里的大部分女生一样,玛努薇拉视老师伯恩伯格为偶像,不同的是,对刚刚失去母亲的玛努薇拉而言,老师温柔的慰藉,便足以引发内心深处的震荡,伯恩伯格对玛努薇拉似乎也有好感,然而她嘴上从不承认。

导演列昂蒂内·萨冈曾是舞台剧导演,《穿制服的女孩》所显示出的纯熟的镜头语言和精妙的情节设计,让人很难相信它不过是萨冈的大银幕处女作。

20世纪30年代,伯恩伯格和玛努薇拉的同性兼师生之恋本就够先锋了,萨冈却营造了一个从校长、教师、校工到学生全为女性的环境,再将这种环境置于父权笼罩之中。影片开头便是一段各种战斗男性雕塑的蒙太奇,女学生们如同被统治的奴隶,排着队从雕塑下走过。

随后通过玛努薇拉的入学流程,导演将这所寄宿女校的压抑一一呈现。

无论是无视疼痛必须扎紧的头发,还是被没收的课外书和私房钱,这些校规处处体现着校长所谓的“普鲁士精神”——无关俾斯麦引以为豪的忠诚和勇敢,而是丘吉尔嘴里“万恶之源”的服从和高压。

除了法西斯主义,校长对老师所说的“学生们不仅是军人的孩子,也将成为军人的母亲”则暴露了她将女学生当作生育工具的标准男权主义思想。

如此高压的环境中,伯恩伯格老师获得学生们一致认可便理所应当,尽管她并不是顶着光环的“圣母”。

初见玛努薇拉时她便告诉对方需要服从,可她又懂得在统治链上对学生们给予爱和关怀。

她既不是校长的同党,也不是反对派,她以超高的情商立足于工作与人性之间,一如她对玛努薇拉始终似有似无的感情。

所以,“师生恋情”或许本就是导演的陷阱,伯恩伯格不仅代表了当年不被社会接纳的同性恋群体,更是暴戾专制统治下一切被压制者的代表,不管是出于明哲保身还是恐惧,他们都噤声了。对伯恩伯格和玛努薇拉来说,没有结局就是最后的结局,是最好的结局。

但是现实生活是残酷的。影片在德国被禁后,导演萨冈被迫搬到英国,草草拍了几部片又颠沛至南非重回剧场;伯恩伯格的扮演者多萝西·维克凭借本片赢得派拉蒙一纸邀约以及一场失败的好莱坞之旅。

命运更糟糕的是犹太演员们,他们中不少于两位死在了集中营里;副导演沃特·萨伯尔因妻子是犹太人而被折磨得筋疲力尽,最终开枪杀死妻子并自杀。纳粹还曾想烧毁胶片,幸好没能成功,影片也得以在四十多年后重见天日。